Char siu 。叉烧

October 11th, 2009 Tagged

Char Siu (I named it Chinese BBQ) is a delicious dish which I wanted to learn. I found this Garlic Char Xiu Sauce from boss’s recipes collection. Today,I decided to make it for dinner.
叉烧好吃,所以想学做叉烧。不久前从老板的书刊看到蒜香叉烧酱,今天决定叉烧晚餐。

Ingredients | 料
600g pork tenderloin | 600g 腰枚
2 whole garlic, chopped | 2 颗蒜,碎
3 tbsp oyster sauce | 3 蚝油
4 tbsp light soya sauce | 4大匙酱清
4 tbsp sugar | 4大匙糖
3 tbsp shaoxing wine | 3大匙绍兴酒
2 tsp five spices powder | 2小匙五香粉
2 sp red fermented rice | 2匙红糟
500ml water | 500ml 水

1 tsp corn flour | 1小匙粟粉

Procedures | 步

Char Xiu sauce | 叉烧酱

  1. Heat up oil and saute chopped garlic until fragrant. 将蒜爆香。
  2. Add in remaining ingresdients and bring to boil for 5 minutes. 加入其它材料,滚五分钟。
  3. Finally, add in corn flour for thickening. 最后加入粟粉打芡。
Use half the sauce to marinate the loin for 2 to 3 hours (cover and put in the fridge).  用一半酱把肉掩 2 到 3 小时(盖上,放进冰箱)。

Char Xiu | 叉烧

  1. Pan fry until fragrant, until brown and well cooked. 把肉煎熟,煎香。
  2. Slice and serve.切片,上桌。
  3. Remaning sauce can used as dipping. 可点叉烧酱。

[modified from: hawkers' Fair...Sauces, Yum Yum Magazine | 大牌档酱, 新新饮食]

The End

Takahashi 。高桥珈啡馆

October 10th, 2009

Takahashi, kinta city, second flour, in between K-box and. 10% with K-box member card but unluckily I do not have it. It’s like restourant cum cafe, but I felt disppointed for no Japanese coffee is serve, I just can found Ipoh White Coffee. We had choosed Curry rice and pizza from the menu. I forgot the actual names on the menu.
高桥咖啡馆,座于怡保近打城,三楼。隔壁是K-box, 另一遍是欢喜地。K-box 会员有九折。可是我没有。这里是日本咖啡馆,却没有日本咖啡,只有怡保白咖啡,有点失望。从菜单,选了两样,日本咖哩饭和比萨。不记得菜单上的名。

Japanese Curry rice Rm12.90 approx. | 加哩饭
The curry was so so. The curry taste is too light. I prefer Japanese Curry at A Lai I Japanese Restaurant, Bandar Medan Ipoh Baru, or Waraku’s one, much more better. 
Teriyaki Chicken pizza RM20++ | 磨菇比萨
Pizza served here most is using cream cheese and no tomato paste was used. This is the first time I try cream cheese pizza, taste good. The pizza base is thin crust, taste okay, crust is crispy and nice. Main ingredients are mushroom and chicken but it was hard to find where the chicken is, luckily I able to eat some mushroom, at least. Overall, I prefer Coconut Tree’s pizza at Melaka. Both pizza are similar. There’s Takahashi Pizza on the menu which banana is used. At the moment, I do not have the courage to try it yet.

这里的比萨都用奶油奶酪,没用番茄酱。第一次吃奶油奶酪比萨,不错。比萨低,脆又香,好吃。主要的材料应该是磨菇和鸡肉,奇怪,怎么找不到鸡肉。磨菇倒吃到,鸡肉呢?和椰子树的一样,都用薄皮,相较之下,我选椰子树。它的招牌比萨- Takahashi Pizza 是用香蕉,我还没有心理准备试吃。

P/S If you want to have some Japanese cuisine, not recommended. 如果想要享用日本料理,不建议。

加哩普通,味道不够,只有咸和甜味。还是喜欢新井日本料理及和乐日本料理的加哩。味道比较到味。

The End

Bacon sandwich 。培肯三文治

October 10th, 2009 Tagged , ,

Last night K-box incident, I think I should stay in my tiny office corner to have my low cost sandwich as my lunch. Lunch of the day, bacon sandwich. Ingredients were obtained from balance stock in the kitchen.

K-box一夜,泪一把。今日午餐,自备三文治。材料取于厨房的存货。

Ingredients:

2 slices of wholemeal sandwich bread | 两片全麦面包

3 slices of bacon | 三片培肯
2 lettuce leaves | 两片生菜
1 small tomato | 一颗小番茄
1 light cheedar cheese | 一片切德干酪

  1. Fried bacons on a non-stick pan (no need to add oil, as oil will ease from the bacon). When you found some browning effect, remove from heat and allowed to cool. 煎熟培肯 (用不黏锅,就不必放油,培肯很多油)。待冷。
  2. Place one lettuce leaf on the bread, then bacons, followed by cheese and tomato. Then another lettuce, cover with annother slice of bread. 放一片生菜在面包上,培肯,然后是芝士,番茄,再来一片生菜,还有面包。
  3. You may have your sandwich now. 请享用培肯三文治。

P/S garlic toast for the sandwich will be taste better. 烤个蒜米面包做三文治,更美味。

The End

Noodle with M&M 。肉菇豆签

September 28th, 2009 Tagged , ,
Thank you for brought me the bean noodle from Melaka, it was delicious.
谢谢你的马六甲豆签,好好吃。

Ingredients | 料

  • mushroom | 香菇
  • minced meat | 肉碎
  • chopped garlic | 蒜茸
  • sliced onion | 洋葱切片
  • italians herbs | 意大利香料
  • egg | 蛋
  • bean noodle | 粗豆签
  • salt | 盐
  • black pepper | 黑胡椒

Procedures | 步骤

  1. Cook the noodle and set aside. 先把豆签煮熟。
  2. heat oil on pan, add in onion and stir fry it. then add garlic and minced meat. Add some water and stir fry. 把油加热,加入洋葱,炒一炒。然后放进蒜茸和肉碎。加点水炒一炒。
  3. when minced is cooked, add in noodle, follow by salt and black pepper. 当肉熟了,放进豆签,黑胡椒,盐。
  4. stir fry for some minutes then add in egg. 把面炒一会儿,加蛋再炒。
  5. Finally add in herbs and ready to be served. 最后放些意大利香料,可以吃了!
The End

Noodle with Tomato sauce 。蕃茄酱面

September 28th, 2009 Tagged , ,

…Lunch of the day…今日午餐…

Ingredients | 料

  • sliced pork | 猪肉片
  • salt &  black pepper | 盐 & 黑胡椒
  • fresh tomato (cubes) | 蕃茄(方块) 
  • onion (sliced) | 洋葱 (切片)
  • garlic  (finely chopped) | 蒜茸
  • tomato paste | 蕃茄酱
  • english parsley (finely chopped) | 西洋芫茜
  • basil | 九层塔
  • olive oil | 橄榄油
  • noodle | 面
  Procedures | 步骤
  1. marinate pork with some salt and black pepper. 用盐& 黑胡椒腌猪肉片
  2. Add some oilive oil to the pan and heat. 橄榄油加入锅里,烧热。
  3. Add in onion, stir fry few minutes. Then add in garlic, pork, fresh tomato and tomato paste. 加进洋葱,炒一炒。然后加入蒜茸,猪肉片,蕃茄,蕃茄酱。
  4. If you find it too thick, add in some water. 如太稠,加些水。
  5. Cook it till boil and pork is cooked, finally add in salt, parsley and basil. 煮熟后,放些盐,九层塔,芫茜。
  6. Pour the sauce over cooked noodle. Done! 把酱倒在面上,可吃了!

P/S  Add in herbs that you like, italians herbs or chinese parsley, or any others. Add in some parmesan cheese to add some flavour. 选你爱的香料,意大利香料,芫茜或其它。加点意大利干酪,也不错

The End

pizza bread。比萨包

September 27th, 2009 Tagged , ,

Today, i found some sandwish which nearly expired. Not to waste it, so i decided to put some pizza topping. A simple and nice lunch. Most of the ingredients used are home stock. I found tomato, tomato paste, garlic, onion, english parsley in the house. I just brough slice cheddar and minced meat. That’s all i need for this simple recipi.

今天,发现就来过期的面包。为了不浪费,决定加上比萨料,做个简单又美味的午餐。大部份的材料都是家里的粮食。在家,搜到蕃茄,蕃茄酱,蒜,洋葱,芫茜。去买肉碎和切德干酪就行了。

  1. Mix tomato paste with chopped garlic and heat it for few minutes. 将蒜茸加入蕃茄酱,加热。
  2. stir fried minced meat. 把肉碎煮熟。
  3. Spread butter on the bread and toast it on a pan. 面包涂上牛油,煎一煎。
  4. Allowed the bread to cool before spread on tomato paste. 待冷了,抹上蕃茄酱。
  5. then top with minced meat, sliced tomato and onion. Lastly, cover up with slice of cheddar and some parsley (chopped). 再放蕃茄,洋葱,肉碎。最后,放一片切德干酪,芫茜。
  6. bake it in the oven for 5 minutes at 200 degree Celsius. Done. 放进烤炉,5 分钟,200摄氏。完成!

P/S use bacon instead of minced meat, it will give you more flavour and taste. 爱重口味,改放倍肯。

The End

think again 。想一想

September 25th, 2009


[source: http://www.youtube.com/watch?v=_j7c4HNX3TU]

Think again after you watch the clip.

不喜欢见人,不爱出门,常在屋里。如今站在台上,在观众们前唱歌。想一想。。。。。。

The End

Fruit tart 水果塔

September 15th, 2009 Tagged ,

Base 塔低 :

flour   面粉   200g
unsalted butter   无盐牛油   113g
salt     盐        2g
sugar  砂糖    50g
egg     蛋       1 (A)

  1. Beat the butter together with the sugar till fluffy then add in egg. Beat until well mixed. 将牛油和糖打滑, 加入蛋。打至全部材料混和。
  2. Add in shifted flour and salt into the mixture. Beat it in low speed until dough form. Do not use high speed or long itme beating for the base will become hard after bake. 加入面粉和盐。用低速度打成面团。不要用高速或打太久,不然饼会变硬。
  3. put the dough into the fridge about 20 minutes in order to allowed it to become firm and easy to mould. 把面团放进冰箱, 二十分钟, 让它不那么软,容易模型。
  4. mould it and trim the excess. bake under 200 C, about 15 to 20 minutes or crust become light brown. (Time of baking depend on the size and oven type). 然后,将面团放进模型,切去多余的。放进烤炉,200 摄氏,15 到 20 分钟,金黄色就行了。(烤的时间在于饼的大小和烤炉)

custard 吉士馅

Skim milk 脱脂牛奶   300ml
yolk 蛋黄  3 (A)
sugar  糖  50g
flour   面粉  20g
cornstarch 玉蜀黍粉   20g
vanilla flavour 香草精

  1. mix sugar and egg, add in warm skim milk and heat up using medium heat. whisk constantly to avoid curdling. When all sugar melts and well mixed, it;s done. If found curd, strain it. 将蛋和糖混和,加入温热的脱脂牛奶,加热,不停搅,不让会凝固。糖溶了,就可以啦。可以过滤,如有凝固物。
  2. Now, add in sifted flour and corn starch. Whisk it till it become thick, remove from heat and add in vanilla flavour. 加入面粉和玉蜀黍粉。当变稠了,关火,加入香草精。

Apricot glaze 杏桃果醬装饰

heat 125g apricot until melt, go through strainer。 把125g 杏桃果醬加热至溶,然后过滤。

tart 塔

put or pipe the custard in to the crust. then top with your flavorite fruit or topping. Done! 把馅放入垯低,铺上喜爱的水果。涂上酱杏桃果醬。功成!

[source: Joy of baking.com. http://joyofbaking.com/FruitTart.html]

P/S the little tart brighten me up for another boring day today although the decorations not nice but taste good. I’m quite satisfied for it’s my first time. Thank you for the recepi. 这小小的水果塔,让我纳闷的一天有了丝丝的光彩,虽然不美,但好吃,这是第一次,我。。。满意!!!谢谢食谱。

The End

Richest day

September 14th, 2009

caffeine: How was your day?

somebody: morning wake up as usual, have bfast with dad. Than prepare goto kl alone. This time i feel quite lonely.b4 lunch,my customer confirm to meet at 4 at mid valley. Gosh! I hate the parking,but no choice,sure i say that is a nice place to meet. After a tasteless chicken rice lunch,i goto mamak store,to hav a cup of nescafe tarik,hmm, not bad-at least. To b continue…

Part 2, after tht hav a slow ride to kl since i still hav alot of time. After i reach mid valley, meet my blove customer, present it n hopefully i can sign at least 8 cases,it sounds everythg is positive,but like wat we always love to say, once havent sign i remain calmly.the customer is my schoolmate,i got to say she change alot since the day we left school,i never thought she is so capable,now running the whole company set up in malaysia, it is previously run in singapore.not bad. After tht,i goto pass a query to a customer, wat a hack,ask me to arrive at 5 somethg to 6. I reach there around 5.38,he left.dun play play lah, petrol is expensive.to be continue…

Part 3, than i straightaway make a phone call, as usual the customer love the tone ‘the call u make is directed to a voice message’. Wat lah,i decided to give him some grace period,ok until 6,i told myself. Than i try to keep calm, listen to emil,so nice the song, at least it cool me down,n i cant ctrl myself to sms my darling tell her how i enjoy it. Than, it is 6, i’m quite relieve, it is bcoz i dun hav to wait anymore. Let me aeroplane, next time u call me i dun wan to answer for 5 seconds! Sigh, see people expression to find money is like tht. After tht, i take another slow ride back to PJ. This time i dun need to purposely slow it coz the traffic is damn jam, buka puasa mah,i know! To be continue…

Part 4, after reaching PJ, i stop at the tropicana city. Since i have 2 more hours to meet another customer, i decided to walk around, saw sorella,not attracted at all. Than goto c some books in border.saw dan brown poster,new book about to out.now pre-order. He is so famous,like jay chou! After the 2 hours lepak,now i’m waiting for another customer to arrive. That will sum up my day,i suppose. I think today is the most hardworking day in 2009. Hehe..

P/S today, i earned alot, i am rich today. For….i just ask a 4 words question but in return a essay answer. No wonder he got a better grade than me. Anyway, thank you for the essay. It was useful for another boring day today, at least some bull shits….

The End

blueberry cheesecake 。蓝莓芝士蛋糕

September 10th, 2009 Tagged ,

base:

  • digestive biscuit         150g                   消化饼
  • butter                         50g                      牛油   

 Cheesecake

  • creamcheese                300g                            奶油奶酪                        
  • egg yolk                       4                                  蛋黄 
  • caster sugar                 75g                              细白砂糖
  • lemon juice                  15ml                            柠檬汁                  
  • gelatin                          13g                             明胶粉
  • hot water                      60g                             热水          
  • whipped cream             100g                           掼奶油        
  • blueberry pie filling      as u like/ 份量喜爱      蓝莓馅
  1. crush the digestive biscuit and mixed with melted butter, mould with 8′in pan. Put in the refridgerator.
  2. Let the creamcheese soften after take out from the fridge.
  3. Put in creamcheese, sugar and egg yolks into a mizing bowl, beat until smooth.
  4. Dissolve gelatine with hot water.
  5. After that, add gelatine and lemon juice into the cheese batter and mix well.
  6. Then fold in cheese batter into whipped cream.
  7.  Pour half of the batter into the pan biscu, then spread bluberry evernly on.
  8. Pour the reaminng batter in, and spread blueberry evenly on the surface.
  9. Put in the fridge for 2 hours to allowed the cake to set.

P/S To cut a cheesecake, prepare bowl of warm water. Dip in the knife and wipe dry. Or wipe the knife with warm cloth. So that, the cake wouldn’t stick on the knife and clear cut.

  1.  将消化饼压碎,加入牛油(溶)。把饼碎在8寸的盘里压,放进冰箱。
  2. 把奶油奶酪(软),糖,蛋黄打滑。
  3. 热水将明胶粉溶化。
  4. 明胶,柠檬汁加进奶酪糊里。
  5. 然后,将奶酪拌入掼奶油 (摺疊)。
  6. 将一半的奶酪糊倒入饼低上,抹上蓝莓馅。
  7. 再倒入剩余的,抹上蓝莓馅。冷冻两小时,即可拿出。

P/S 切芝士蛋糕时,准备一碗温水,把刀浸在水里然后抹干。或用暖暖的布把刀抹。这样,芝士蛋糕才不会粘刀,切口也好看。

The End